What are some Colombian slang words?

What are some Colombian slang words?

Top 15 Colombian Spanish Slang Terms

• Parce. Parce is short for parcero or parcera, and means “friend,” “dude,” or “man.” This is one of the most important Spanish slang terms to learn before going to Colombia, as you will hear it everywhere.
• Quihubo, Qué más.
• Berraco, Bacano.
• Luca, Plata.
• Rumba, Rumbear.
• Camellar.
• Vaina.
• Pieza.

What is Chimba in Colombia?

chimba (a very cool person or thing) As a noun, “una chimba” is someone or something very cool. Example: Esa canción es una chimba (That song is very cool (literally “a very cool one”). Alternatively, the word “chimba” can be used as a synonym for “luck.”

What does Chimba stand for?

Chimba: Cool, great. “Oh, you’re going on holiday to Colombia? ¡Qué chimba!” Bacano: A slightly less crass way of saying chimba.

What is parcero?

One of the most famous Colombian slang words, especially in Medellin and nearby areas, is “parce”, or “parcero/a”; a word whose meaning is roughly like “dude”, “bro” or “mate” in English (it’s not 100% equivalent though as “parce” can be used for both men and women).

What is Oye in Colombia?

It depends on the context. Slang meaning: Sorry, embarrassing, sorrow. Colombian way: -Oye, que pena que ayer no pude ir a la fiesta.

What does bacano mean in Colombia?

cool
Used in almost the same fashion as chévere, bacano is an adjective that is also very popular in Colombia and is used to mean “nice,” “cool,” “good,” etc… You could use it to describe a person, a thing, an experience—anything, basically, that you think is of good quality!

What does polas mean in Colombia?

Beers
Polas. Meaning: Beers. Polas is only used in Colombia—and although it has no official meaning in Spanish, it does hold some history. La Pola was the nickname of Policarpa Salavarrieta Ríos, a heroine who helped Colombia gain independence from Spain.

What is a Chamo?

1. Chamo/a. This one means “bro,” or “dude,” except you can make it female. Yay for gender equality! You can also use this word to say “boy,” or “girl,” and add “ito/ita” to the end to describe a little boy/girl.

What does Sumerce mean in Colombia?

Polite second-person
Pronoun. sumercé (plural susmercedes) (Colombia, cundiboyacense) Polite second-person singular pronoun.

What is a Parcera?

Parcero/Parcera Meaning: Bro, dude, my man, girl. Parcero/a is what you can call a friend or acquaintance in Colombia. Colombians like to say it to anyone they meet.

What does miércoles mean in Colombia?

Wednesday
Miércoles Literal meaning: Wednesday. Slang meaning: A lighter way to say “oh, s*!”. Just because the word begins with “mier”.

What does Cucho mean in Colombia?

Word forms: cucho, cucha. masculine noun/feminine noun. Central America) (= jorobado) hunchback.

What does Amañada mean?

fake. 2. General. amañada [adj/f] faked.

What does Cuchi mean in Spanish?

pig
pig ⧫ hog (esp US)

What does pana mean in Spanish slang?

Pana. Pana can be as simple as saying “friend,” or describing someone as “friendly.” Ex: “He’s super pana.”

How do they say cake in Colombia?

There are many ways to call a cake in Colombia, it is also known as “torta” and for example in the north coast it’s called “budín”. I am Colombian and I, as well as most people I know call all kinds of cake ponqué, but the most popular term I hear is torta.